アニメ「TRIGUN STAMPEDE」の海外での感想をご紹介します。
作品紹介：TRIGUN STAMPEDE
あらすじ
砂嵐吹き荒れる大地。そこは地球よりはるか遠く、5つの月が輝く、灼熱の星・ノーマンズランド。人類の生き残りは、あらゆる物質をゼロから生み出す生体動力炉“プラント”を頼りに異形の生物蠢く不毛の地で、血肉を削り暮らしていた。
その過酷な世界に一人、懸賞金600万$$を懸けられた、“関われば必ず災厄に見舞われる”人間台風ヒューマノイドタイフーンと呼ばれるトラブルメーカーがいた。名を、“ヴァッシュ・ザ・スタンピード”という――。
新人記者のメリル・ストライフは、飲んだくれのベテラン記者・ロベルト・デニーロと共に人間台風という一大スクープを求め、1人の深紅のコートに包まれたガンマンにたどり着くが、出会ったのは「決して人を殺さない」、誰よりもお人よしの風来坊だった！？
無頼の葬儀屋ニコラス・D・ウルフウッドを道連れに、悪に染まっヴァッシュの双子の兄ミリオンズ・ナイヴズを追う旅が始まる。
立ちはだかる無数の刺客たちと、ナイヴズの恐るべき計画とは。全ての謎が明らかになる時、世界を賭けた戦いが始まる！
（公式HPより引用）
公式サイト
公式SNS
・X【旧Twitter】
Tweets by trigun_anime・MyAnimeListでの海外の感想
https://myanimelist.net/anime/52093/Trigun_Stampede/reviews
（MyAnimeListより引用）
1998年の『トライガン』はカルト的な人気を誇る。そして25年後、2023年の代替案もまた、前作同様、カルト的な人気を博すだろう。率直に言って、私はマンガ家ナイトウヤスヒロの有名なOGシリーズが、1990年代半ばから後半にかけて流行していたマンガとアニメ化されたものの両方が、時折浮上していることは知っていた。しかし、『トライガン』を見て育った人なら、公開当時は間違いなく見ごたえのある作品だと言うだろうが、実は私は読む時間も見る時間もなかった。それから25年後、「スタンピード」という新しい名前ではあるが、「トライガン」が復活する。全体として、私は『トライガン』が1998年のOGシリーズとは異なるものであっても構わないと思う. スタンピード』は1998年のOGシリーズとは違うということだ。これは『あしたのジョー』と『メガロボクス』の比較と同じようなもので、新シリーズを観て感動しないのであれば、何を言っても無駄だということだ。もしナイトウ・ヤスヒロが、カルト的な人気を誇るヒット作を現代風にアレンジし、他の人々と共同開発し、彼が最初に作ったシリーズと同じくらい楽しめるものを作ったら、『トライガン』はどんなものになるのか、試してみるのはいい経験だ。なんて言ったらいいんだろう。何度でも見返したくなる、新しい皮をかぶった『トライガン』だ。そしてこの新作…まだ終わっていない。
皆さんと同じように、私もアニメのCGI処理には懐疑的だった。1998年のアニメを存分に愛していた私は、この新しいスタイルがうまくいくかどうか確信が持てなかった。また、主人公ヴァッシュの髪型が変わっているのも好きではなかった。しかしオープンマインドで挑戦してみたら、うまくいった。まず第一に、もしあなたがCGIが絶対に嫌いで、チャンスを与える気にもなれないのなら、このシリーズのことは忘れて、このレビューを読むのをやめてください。そうでない人は、続けて読んでください。『Trigun Stampede』は、力強く書かれたストーリー、心に響くキャラクター・ドラマ、見事なアクション・シーンのおかげで、CGIの要素を克服することに成功している。実際、1998年のシリーズを観ずに観ても楽しめるだろう。代わりにCGIがかなり…印象的だったというのは嘘ではない。また、いくつかのアクションシーンがワンショットで表現されており、これはかなり賞賛に値するし、見ていて壮観だ。動きの遅いCGIが唯一の難点かもしれないが、ほとんどのアニメーション、作画、声優は真摯に作られており、私はこのアニメは最後の最後で完全なサプライズ・パッケージだと思ったほどだ。CGI嫌いの人は、この新鮮な変化を素直に歓迎しない限り、このアニメを好きになれないだろう。とはいえ、製作者たちは最後までヴァッシュを正当に評価することを忘れてはいない。実際、彼らは良いサプライズを最後まで残している。『トライガン・スタンピード』は、浮き沈みはあれど、これまで作られた最高のCGIアニメ番組の中にその宮殿を見つけることに成功している。
『Trigun Stampede』が始まって3話。オリジナルを観たことがなかったので、何を期待していいのかわからなかった。しかし、『トライガン・スタンピード』は、奇妙なキャラクターと見事なCGアニメーションに満ちたミステリアスなストーリーをあっさりと見せてくれた。戦闘は流れるようでテンポが速く、ストーリー重視の部分も長すぎることはないが、十分な長さでもない。世界観の構築にはもう少し工夫が必要かもしれないが、ここまでのところ問題にはなっていない。スコアはシーンとうまく調和しているが、ハートフルなオープニングを除いては、まだ私の注意を引くものはない。まだエピソードはたくさん残っているが、「トライガン・スタンピード」はすでに今シーズンの私のお気に入りの上位にランクインしている。
アニメーションは…スタジオ・オレンジのCGに対するアプローチが好きなら問題ない。このシリーズには予算があった。彼らはそれに力を注いだ。視覚的にとても印象的なシーンもある。犬の糞みたいだと思うシーンもあるが、話がそれた。音楽はいい。オリジナルアニメのOSTのような象徴的なものではないのは確かだが、十分に目的を果たしている。また、オレンジの『トライガン』に対するビジョンが根本的に大きく異なっていたにもかかわらず、一貫性を保っていたことも評価できる。ある瞬間、重苦しい雰囲気になったかと思えば、次の瞬間にはおふざけになっていたりはしなかった。あるエピソードでSF全開になったかと思えば、後戻りすることもなかった。結局のところ、そこが重要なのだ。私は、このアニメは『トライガン』のひどい映画化であり、『トライガン』が最初に愛された理由と、それが成功した理由を根本的に誤解していると思う。しかし、原作のことを考えずに、このアニメだけを見れば、悪いアニメでもない。もし「トライガン」の名前がなかったら、このアニメは友人に気楽に勧められる平均以上のアニメだと言える。いいんだ。2023年の旬のアニメとして完璧に通用する。だから10点満点中6点なのだ。原作と違うという理由だけで批難される筋合いはない。原作はすでに存在している。どこにも行かないし、あらゆるストリーミング・サイトや店の棚で取って代わられることもない。『トライガン』のどちらのバージョンも見たことがないのなら、まず間違いなくオリジナルをチェックするだろう。昔のアニメが嫌いで、新しいものにしか興味がないのなら、『トライガン2023』を見て、オリジナルのことは気にしなければいい。
私は、この番組をそれ自身の長所についてレビューしたい。オリジナルシリーズとこのリミックスを延々と比べたくはない。でもできない。『トライガン・スタンピード』がそうさせてくれないのだ。というわけで、「トライガン・スタンピード」は、その長所であるアイデア、キャラクター、設定が、他のもっと優れたシリーズからパクったものばかりで、かなりお粗末な作品である。私は見続けるし、事態が改善されることを期待しているが、今のところこのシリーズは私には合わない。
1998年に放送された『トライガン』は、長い間悪役に甘んじてきた善人が、どんな困難にも打ち勝つという典型的なストーリーだった。それが2023年に描かれるというのは、ファンを興奮させた！私は『トライガン・スタンピード』をほとんど気に入っていた。出だしは良かったが、私は間違っていた。最終的に悲しいのは、アクションシーンと美術が純粋に面白いということだ。主観的ではあるが、アニメーションは素晴らしく、様式美があり、流れるようだ。アクションはパンチがあり、豪快で、魅力的だ。音楽もいいし、オープニングはヴァッシュが完全に朽ち果てた世界に取り憑かれていることを実感させるが、とにかくこの世界には何もない。このバージョンのストーリーには何もない。おそらく、アクションや怪獣モノのようなダークなストーリーが好きな人や、『トライガン』のファンフィクションが現実になるのをどうしても見たい人には魅力的だろうが、多くのファンにはまったく魅力がないのでは？他のすべてが完璧でも、登場人物に愛情を与えず、プロットに行き場を与えなければ、誰も見ないだろう。私が『トライガン・スタンピード』に唯一惹かれるのは、ただ “ヤバい “ものを作るだけでなく、脚本家がテーマ作りを知っていた頃に作られたオリジナルのショーに戻ることだ。旧作を観に行こう。
『トライガン・スタンピード』は、私が大好きになりたかった番組であり、絶対に期待していた番組だったが、最終的には失望させられた。CGアニメーションはさておき、このアニメはオリジナルの『トライガン』とは似ても似つかない。オリジナル・シリーズでは、ヴァッシュは愛すべき、おちゃらけたおバカさんで、いつもおかしな状況に陥っている。しかし、その裏の顔は、自分の過去から逃げ続ける、苦悩に満ちた魂の持ち主である。しかしこの新番組では、ヴァッシュは文字通り悲しい少年にすぎない。この新シリーズのエピソードはどれも憂鬱なだけで、一日が救われたように見えるたびに、恐ろしいことが起こる。私は正直なところ、この番組がやった最悪のことは、このように絶望の淵に飛び込んだことだと感じている。自分でも信じられないが、私はこの番組を降板する。
昔の『トライガン』はひどかった。ティーンエイジャーのころは見ていて大好きだったんだけど、年を取ってからもう一度見ようとすると、席から立ちすくんでしまうんだ。耐えられなかった。また、シリーズ中盤までプロットが展開しなかった。そして、筋書きの穴がたくさんあり、時代遅れの性差別の多い連続したストーリーに焦点を当てた。誤解しないでほしいが、この物語はオリジナルよりずっとダークだ。これは、原作のように、面白くて、バカバカしくて、おふざけアニメの最後にダークなストーリーをくっつけたものではない。私は今作を強くお勧めするし、ずっと楽しんでいる。数年前、自分はオリジナルの “真のファン “だと思っていたが…。
オリジナルの『トライガン』のファンなら、近づかない方がいい。この『トライガン』版に対して私が抱く大きな問題は、『トライガン』を理解していないということだ。彼らは明らかにオリジナルからできるだけ離れようとしており、そうすることで主人公のヴァッシュを完全に見落としている。原作では、彼はおっちょこちょいで女好きのエースガンマンだ。つまり、彼はそのユーモアとおふざけを、非常に暗く問題を抱えた過去への対処法として使っているのだ。少なくともオリジナルでは、ヴァッシュがキャラクターとしてそれほど好きでなくても、ユニークで興味深い脇役キャラクターが番組中に山ほど登場し、他の興味を引く手段を維持している。原作の第1話を見ただけでも夢中になる。しかし、原作の最初のエピソードを見るだけでも、夢中になれる。
今のところミリー・トンプソンの「代わり」には見えない。メリルはまだ自分の職業でベテランのようには扱われないので、彼のような人物とこの旅を始めるのは理にかなっている。おそらく、ストーリーが展開するにつれて、何か面白いことを準備しているのだろう。最初の予告編が発表されたとき、私はヴァッシュのリデザインが気に入らなかった……しかし、そのうち慣れてきて、いまでも気になるのは彼の左腕だけだロベルト・デ・ニーロも驚きだった。彼はいいキャラクターだし、今のところミリー・トンプソンの「代わり」には見えない。メリルはまだ自分の職業でベテランのようには扱われないので、彼のような人物とこの旅を始めるのは理にかなっている。おそらく、ストーリーが展開するにつれて、何か面白いことを準備しているのだろう。ところで、多くの懐古主義的な人たちは、この新しいアニメを間抜けな理由で批判するだろう。また、CGIアニメーションを問題視する人々を責めるつもりはないが、オレンジは素晴らしい仕事をしているのだから、これはすでに手に負えなくなってきている。アニメーションはゴージャスで、滑らかで、カラフルだ。監督も素晴らしい！私は旧アニメの今堀恒雄の音楽が大好きで、このシリーズに完璧にマッチしているが、加藤達也はここでも素晴らしい仕事をしている！とりあえず8,0/10点。TRIGUNが大好きで、次のエピソードが待ちきれない。
オリジナルの『トライガン』アニメが2000年代前半の私のお気に入りだったのと同じくらい。この再放送は原作よりも良く書かれている。原作はギャグとフィラー的なエピソードで始まり、シリーズの半分を過ぎたあたりからシリアスな展開になったが、今作は物語から離れすぎないよう、適度なユーモアの要素を盛り込みながら要点を押さえている。例えば、予告編や序盤のシーンに登場するナイフ。旧バージョンのナイフは、スタンプードでの彼の能力の高さに比べると、冗談のように見える。ヴァッシュがなぜあのような行動をとり、ある出来事ではすぐにシリアスでダークになるのかを正当化する要素のひとつだ。アニメーションはネットで言われているほど悪くない。ただ見るだけでいいし、他と比べないでほしい。これは、OGアニメとtrigun maximumの組み合わせに、あちこちに手を加えた感じだ。
旧アニメのファンの多くがこのショーに否定的なのは知っているが、正直なところ…。僕はこっちの方が好きかな？例えば…子供の頃にオリジナル・シリーズを観たことがない人間からすると、ノスタルジーに浸る要素がなかったから、僕にとって昔の『トライガン』には明らかな欠点がたくさんあったんだ。アニメーションは古く、とても静的で（戦いが “へっぽこ “に感じられる）、ユーモアの多くは着地せず（特に女性に忍び寄る）、フィラーエピソードがあり、実際にプロットらしきものを得るには時間がかかる…。マンガを読んだので、どうなるのかとても興味がある。1シーズンですべてを完結させるのは不可能に近いので、2シーズン目を熱望している。もし、ノスタルジーに浸りすぎて、この番組が違うからという理由で爆死を見直したり、視聴を拒否したりする人がいるせいで第2弾が実現しなかったら、私はとても悲しい。とはいえ、全シーズンが終了し、全体として評価できるようになったら、おそらく最新のレビューを書くことになるだろう。
これはひどいアニメだ。一般的にCGIは良くないし、一般的にひどいアートの選択だけど、ここでは今までで最も一般的で、退屈で、生気のないものに見える。ヴァッシュ・ザ・スタンピードの見た目も最悪に変わってしまった。その上、原作アニメではかなり大きな役割を果たし、観客の人気者だったミリーが、一度だけ言及されているものの、省かれている。全般的にひどいリブート作品ということで。1998年に放送された『トライガン』のアニメにこだわればいい。
『トライガン』の原作を見たこともないし、漫画も読んだことがない。とはいえ、3Dアニメということで、あまり期待せずに観たのだが、それは間違いだった。ビジュアル面では、これまで見たアニメの中で最も美しく、インスピレーションに満ちた壮大な作品だった。まさに「ピリオド」だ。3Dアニメの可能性を確信させられた。そして、宇宙、キャラクター、バトルシーンも見逃せない。すべてが一流だ！主人公はクールでユニークで親しみやすく、彼の周りには色とりどりの印象的な味方や悪役がいて、特に主役の敵役はすぐに忘れられない。難点は、最初の2話が退屈なことだが、第3話で一気に引き込まれ、度肝を抜かれるようなシーンが待っている。フィナーレでは、この明らかに大きな物語の最初の部分にもっと満足のいく決定的な結末を与えてほしかったが、それでも私は次の展開にとても期待している。
力強く始まり、力強く終わったが、第2話から第8話までは苦労した。第1話は正直言って素晴らしかった。ストーリーテリング、テンポ、キャラクター同士のやりとり、アニメーション、コメディなど、すべてが完璧に近かった。私としては、スタンピードの方向性を見るのがとても楽しみだった。残念なことに、下り坂になるのは本当に早い。今週の悪役という公式はこの番組には通用しない。S1の結末を知っているので、彼らが何を目指しているのかはなんとなくわかるが、どれもまとまりがない。一人の悪人、あるいは時には2、3人の悪人が一度に登場し、スポットライトを競い合う。アニメーションは実にゴージャスだ。アニメにおけるCGの未来に希望を抱かせてくれる。この番組を試してみてほしい。OGシリーズの方が優れているかどうかという言説には耳を貸さず、心を開いて、少なくとも最初の数話を試してみてほしい。
技術的な観点から言えば、この番組はほとんど見るに耐えないと思う。アニメーションごとにフレームレートが異なり、複数のキャラクターが同じショットで同時にアニメーションしている。おそらく、3Dレンダリングアニメーション特有のスムーズなトランジションを避けるために、アニメーションをぎこちなく見せるというスタイル上の選択があるのだろうが、実際、私のスクリーンやコンピューターに何か問題があるように見え、違和感を覚える。無能に作られている感じだ。どんな古典的なアニメでも、アニメーションのコマ数を半分にして制作されることは誰も許さないだろうし、快適な視聴体験の最低基準を満たさないことは誰もが知っている。不快なアニメーション、稚拙なデザイン、本当にひどい素人臭い脚本に挟まれ、アニメを見ていてこれほど惨めな気持ちになったことはない。これは前作から切り離されたものではなく、無能で、まったく不当な冒涜である。見ないほうがいい。
最初からはっきりさせておくが、私はオリジナルを見ていないし、見るつもりもない。『トライガン・スタンピード』は、今シーズンの番組の中では良い部類に入るだろう。アート／アニメーションはこの番組は見た目が悪いわけではない。まとめると、これは悪いシリーズではないが、素晴らしいシリーズでもない。それなりの問題はあるが、これをゴミ箱の火事や列車事故と呼ぶのは行き過ぎだ。多くの人がこのシリーズをそれなりに楽しんでいるし、私もそれを理解している。少なくとも私にとっては、私が求めていたものではなかったし、最後まで見たいかどうかもまだわからない。CGIのアナーキストたちに楽しみを台無しにされないように。
オリジナルの『トライガン』シリーズを見ていた人なら、このリブートは少しがっかりするかもしれない。まず気づくのはCGアニメーションだろう。CGアニメーションが目立つ部分もあるが、戦闘シーンやアクションシーンはかなり印象的になっている。しかし、そう、CGが醸し出す雰囲気は、現在隠せるものではない。特に、キャラクターが表情でおふざけを表現しようとしているときや、ギャグシーンのときは耳障りだ。もしかしたら、このシリーズは続くうちに私を驚かせてくれるかもしれない。もしかしたら、最初は荒削りで、だんだん調子を取り戻して私たちを驚かせてくれるかもしれない！私はまだ『トライガン』のファンだし、厳しいことを言いたくなる衝動を抑えて、オープンマインドでこのリブートに臨まなければならない。トライガンは一度私を驚かせたのだから、スタンピードでもう一度驚かせてくれるかもしれない。
最新の投稿を見る
