アニメ「転生したら剣でした」の海外での感想をご紹介します。
作品紹介：転生したら剣でした
あらすじ
転生したら剣でした――。
「知性を持つ武器」と呼ばれる“剣”として異世界に転生した彼は、装備者との出会いを夢見ながら、孤独にスキル収集に励んでいた。ある時、迂闊にも魔力を吸収される「枯渇の森」へ踏み入り、一歩も動けなくなってしまう。途方に暮れる中、奴隷として虐げられていた黒猫族の少女フランに出会う。
フランは巨大な魔獣に襲われ、絶体絶命の危機に陥っていた。彼女は眼前に突き刺さっていた彼を引き抜き、その力で窮地を脱すると、彼を「師匠」と名付けて正式に装備者となるのだった。
冒険者となったフランと師匠は、お互いにスキルを磨きながらクエストをこなしていく。フランは強さの果てにある「進化」を目指すために、師匠は少女の「願い」を叶えるために。
猫耳少女と親バカな剣の大冒険が始まる！
（公式HPより引用）
公式サイト
公式SNS
・X【旧Twitter】
Tweets by tenken_official・MyAnimeListでの海外の感想
https://myanimelist.net/anime/49891/Tensei_shitara_Ken_deshita/reviews
（MyAnimeListより引用）
最近の異世界作品は数十種類あって本当に特別な作品に出会えることはそうそうないと思う。わざわざこの作品を薦めるつもりはないが、言えることはこの作品は確かに異世界の基準からすると平均以上であり、良いアニメーションと愛すべきキャラクターが、この作品をとても冷静に観やすいものにしてくれている。コンセプトは良いのだが、ゲーム的な側面が少し足かせになっていると思った。また、テレパシーなど、ゲームのメカニクス以外の部分で非常に不要な部分もあったと思う。全体的に最もユニークな番組というわけではないが、良い作品であることは間違いない。とても素晴らしいアニメーションで、フランとシショウの健全な関係が発展していく様子は見ていて気持ちのいいものだった。フランがカレーを食べるのが人生なのだから！
退屈なギミックのように聞こえるが、古典的なファンタジーと異世界を混ぜ合わせるという驚くべき仕事をしていたよ。剣の男はもちろん多少は強すぎると思うが、実際の剣士が振ればもっと強い。スキルや能力も、特に熟練した相手との大きな戦いでは非常に見ごたえがある。異世界やビデオゲームのメニュー、その他諸々に関して、突拍子もない新しいことをやっているわけではないが、公式をしっかり押さえており、楽しみのレベルも上がっている。堅実なショーであて、続いていくことを願う。
昨今異世界というジャンルはもうやりつくされた感があり、ただ目立つだけではなく、多くのポイントを押さえた作品でなければならない。この作品は友人、あるいは誰にでも勧められるような、より楽しくて良い異世界の一つであり、時間を割いてでも見る価値のあるものでなければならない。これはそんな作品の一つだ。最初から最後まで楽しく見ることができる、丁寧で気品のある異世界アニメだ。このアニメのOPとEDは本当に素晴らしかった。全体的なアニメーションと同じように番組全体がうまく調和していた。本当に楽しい青春物語で、最初から最後まで楽しめるだろうね。今ここで見ることをお勧めするよ。
私がアニメのレビューをほとんど書かないのは、文字通り何年もアニメを観てきたOGとして、このコメント欄はたいてい私には多すぎるからだ…。私のプロフィールを見れば、アニメの経験に対して、このようなことにどれだけ関与していないかがわかるだろう。このアニメに向けられた罵詈雑言や、”他の一般的な異世界アニメと同じだ “という主張のせいで、このアニメについてコメントしなければならないと感じたんだ。正直なところ、ほとんどの人がこのアニメに注いでいる憎悪の量は、実際に観ていない人でない限り理解できない…。正直なところ、私の推測では、多くのアニメファンは自意識過剰なアニメを苦手とし、違いを強調するために意図的にある型にはめたものを見分けることができない。全体的に、このアニメは『転スラ』や『無職転生』などのアニメに似ているが、独自の味わいもある。しかもその仲間はかなり優秀だと思う。
でも正直なところ、このアニメは、よくあるエッジの効いたティーンエイジャーの自己中心的な主人公は登場せず、剣を人間に変えるという前提を裏切ることなく、実際に完結したストーリーを語っていて、共感できる異世界モノのひとつだ。この作品はおそらく、実際に良作で、後に展開されるくだらなさに腹が立たない異世界アニメのひとつだろう。ハーレムもないし、自己挿入的な主人公もいないし、キャラの掛け合いもいつも楽しくて面白いし、主人公が強すぎず、自分の問題を克服するために一生懸命登らなければならないし、フランは一流のキューティーだった。
これは、最初はごく普通に見える物語で、驚くほど目立つことはしないが、やろうとしたことはすべてうまくいっている。この物語にチャンスを与えれば、次が見たくなり、主人公の父と娘のダイナミックな関係を楽しみたくなり、吸い込まれていくだろう。物語はごく普通の一般的なところから始まるが、徐々に人間関係や個性についての複雑な物語へと変化していく。フランは、剣によって強くなるだけの存在ではなく、自分でも強くなりたいと願う一人の人間であり、時間をかけて学び、理解し、父と娘の関係においても、二人の主人公を対等な関係として描いている。この物語は第一の選択肢を取り、飛ばしすぎず、このショーが提供するものがとても多いので、私にとってそうであったように、入口の人々に届くことを願っている。傑作か？いや、今あるものでベストを尽くした、とてもよくできた物語だろうか？そうだ。できれば小説も読んでみてほしい。
もし、あなたが楽しみのために犠牲を厭わないタイプなら、私はこう言いたい。『転生したら剣でした』は良い作品だが、素晴らしい作品ではない。しかし、もしそうでないなら、このショーは中盤に差し掛かる頃にはあなたを退屈させるだろう。最も効果的な試行錯誤の方法論に固執するあまり、その可能性を無駄にしてしまうのはとても残念だ。
堅実な前提に、健全で豊かな世界観。コンセプトは標準的だが、進行は満足のいくペースだ。スキルの獲得は頻繁で、遭遇するたびに目新しさを感じられるほど特徴的で、メインストーリーは今のところうまく統合されている。このアニメが持つ最大の長所は、間違いなく主人公フランの脚本である。スタジオは、私が見たアニメの中で最高のキャラクターの一人を几帳面に作り上げるために、絶対に魂を注いだ。結局のところ、前述したような点は今となっては致命傷に近いし、前述したような良い点がある以上、このアニメがここからさらに良くなっていくのは目に見えている。フランのペルソナをサポートするために、カジュアルでおふざけなペルソナを維持しつつ、剣がもっと良い方向に書かれたかもしれないのは残念だが、そのために今シーズン最高のショーの1つを見逃すのはもっと残念だ。たとえ何もなくても、フランと彼女のアニメーションを見るだけでも、時間を費やす価値があるのは間違いない。
私がこの映画を観ようと思ったのは、「重苦しい世界の中の健全で素敵な物語」というアイデアに惹かれたからだ。「強くなること、困難を克服すること」、「残忍な殺人、恐ろしい人々」等々、心が暖かく、素敵で、ファジーになるようなもの。そして、そのすべてが確かにそこにある。しかし！文章は最悪だ。剣は基本的にそのまんま剣であって人間ではない。彼には人格がない。記憶もない。名前も、個人的な目標も、人間的な思考や反応もない。そして同時に、友情、ピンクのポニー、虹色の雰囲気もある。そんな世界では、人々はマナーを守らない。この “厳しい世界 “の住人の中には、現代の平和な先進国にふさわしいモラルを持つ者もいる。彼らが存在する残酷な世界ではない。ストーリーの大筋を変えることなく、論理的に健全な物語を書く努力をするだけで、改善できることを挙げればきりがない。結論 – 極めて稚拙で、間抜けで、怠惰な文章。それ以外の人には、おそらくスキップすべき低品質なアニメである。
今シーズンに放送された2つの非常に優れた異世界のうちの1つである『剣に生まれ変わる』は、非常に、非常に、非常に、非常に飽和したジャンルのおかげで、異世界の作家がアイデア不足で思いついたタイトルのように聞こえるかもしれないが、このアニメに欠けていないものがあるとすれば、それは優れたアイデアだ。このジャンルで知られる異世界アニメのデタラメさをすべて排除し、キャラクターとファンタジー・アドベンチャーに真正面から焦点を当てた作品だ。ファンタジーの異世界をたくさん見て脳を毒されている人なら、見たことがないような作品ではないが、見ていて信じられないほど楽しいし、それが重要なのだ。今後も第2シーズンでフランとティーチャーの冒険が見られることを期待したい。
意外なことに、異世界の剣は物語のほとんどの部分で主役ではない。物語は彼の視点から語られるが、筋書き自体はフランのことである。剣はフランの望みに応えることで満足し、他の人が見ているときは無感覚のふりをする。しかし、フランが主役として扱われることこそが、このシリーズの良さなのだ。彼女はしっかりと書き込まれたキャラクターであり、そうでなければ異世界のパワートリップになってしまうところを、純粋で心温まるヒーローの成長に変えている。彼女の若さゆえの無邪気さは、剣さえも畏敬の念を抱くほどの勇敢さ、獰猛さ、狡猾さを秘めている。この組み合わせによって、ファンタジー小説の主人公の中でも、クールで素晴らしく、しかも本物で現実的だと感じられる、最高の主人公が誕生した。
正直に言うと、私はこの番組に、ゴミ箱に捨てられるような一般的な異世界を期待していた。しかし、私の期待は多少裏切られたと言わざるを得ない。番組の筋書きは他の異世界やファンタジーに似ているかもしれないが（特に初期のエピソードではゴブリンスレイヤーに似ている）、この番組の登場人物は他の異世界とは全く違う。実際のところ、この番組はファンタジーが先で、異世界という側面は後付けに過ぎないように感じられる。フランは、シショウ（転生者）よりも主人公らしい。この番組は、複雑なプロットやアニメーション、音楽で賞を獲得することはできないが、異世界というジャンルのダークな側面の転覆と呼べるものを持っており、私は心地よい気分転換になった。ある意味、この番組は「異世界」というジャンルに「萌え」を挿入したものであり、その結果は実に健全だ（少なくとも今のところ）。獅匠のフランに対する優しさと親切さは本当にキュートで、この番組がどこへ行くのか楽しみだ。
一風変わった異世界で、物語がどのように進んでいくのか興味深い。また、フランはシショウのように知能が高くないので、良いシーンが生まれる。剣は剣なりの知性を持っているので、戦いの良いサポートになる。レーティングの割には暴力や血の描写も多い。男女両方の主人公が登場するので、男性だけの普通の異世界作品に飽きた人には絶対おすすめ。話のテンポもいい。全体的に、このカテゴリーの他の作品よりは良くないが、他の作品よりは良い。
今までにない異世界だが、今回はしゃべる剣とかわいい猫娘が登場する。そう。それだけ。音楽はまあまあ。オープニングはなかなかいい。アニメーションはまあまあ。何も言うことはない。ストーリーはまあまあ。クリーチャーから能力を吸収できる剣が、強くなりたい猫娘と手を組む。世界観は一般的で悪い。特筆すべきものはほとんどない典型的な異世界の世界。ただキャラクターの動機は十分まともだし、キャラクターの動きも悪くない。
全体的「転生したら剣でした」は、山あり谷ありの旅である。そのユニークな前提は、ジャンルの型に頼りすぎたり、キャラクターの潜在能力が未発達だったりすることで影を潜めている。個人的に共鳴できる瞬間もあったが、アニメの限界を超えるほどではなかった。似たような物語が溢れる中、自己改革に苦闘するジャンルの反映である。人間とオオカミの両方と絡み合っている私の精神は、この物語を、ストーリーテリングという広大で氷のような広がりの中で、真に注目すべきものの機会を逃してしまったと受け止めている。
まともなストーリーのある、本当に良い番組だ！そう、これもまた異世界であり、多くの人はそういうものからすぐに目を背けてしまうだろう。しかし、この番組は時間を費やす価値がある！ストーリーはよく書けているが、やりすぎ感はなく、わかりやすい。ストーリーは死やグロからも逃げないが、しばしば違った形でパッケージされている。第2シーズンが予定されていることも明言されており、完結したストーリーになっている。異世界転生モノは割と搾取されるが、今回は剣に転生するという新しいものだ。私が知る限り、このような特殊なことをしたアニメは他にひとつもない。普通は人間で、時には獣のようなものもある。だから、OPのようなものが戻ってくるというのは、万人が楽しめるものではないかもしれないが、オブジェというのはいい変化だ。
異世界というジャンルに一風変わった楽しいひねりを加えたこのアニメは、そのユニークなプロットと冒険に夢中にさせてくれる。異世界で剣として転生したティーチャーは、剣の使い手を目指す。自分の良心を持ち、使い手を守るために強くなろうとする彼は、モンスターを倒して経験を積み、最強を目指す旅に出る。黒猫のフランを使い手として、彼は彼女を守り、進化に必要なすべてを与えることを誓う。こうして、生まれ変わった剣と冒険好きな黒猫の物語が始まる。冒険を始め、その過程で友人を作りながら、フランはやがて奴隷として与えられることのなかった人生の裏側を知る。彼女を商品としてしか見ていなかったのだ。そして、この全く新しい人生を前にして、彼女は冒険者として登録し、進化するという目標に向かってほんの一歩を踏み出す。ティーチャーが諜報兵器であるという小さな秘密を隠し、高ランクのモンスターと戦う。シリーズ全体の最大の特徴は、登場人物の過去にあまり深く立ち入らないことだ。他の異世界アニメとは異なり、主人公たちが出会ってからの物語がメインで、私たちの興味をかき立て、興奮せずにはいられない。また、完璧なアニメーションとポストプロダクションにより、このアニメには洗練されたセンスが感じられる。このアニメは絶対に「必見」だ。
異世界の強すぎる設定にうんざりしたことはないだろうか？同じような退屈なものを作り上げるのではなく、驚くほど新鮮なコンセプトで仕上げている。大げさなアニメーションや複雑なストーリーテリングはないが、適切な方法で楽しませ、視聴者の時間と知性を尊重する、バランスの取れた番組である。全体的に『転生したら剣でした』は、このジャンルでは決してユニークなアニメではないが、ストーリーテリングやサウンドトラックのバランスがよく練られており、ユーモアやアクションも十分なため、無感覚な過剰パワー・スラッシャー・アニメと感じることなく、ユーザーを楽しませてくれる。うっとうしい脇役キャラがあからさまに多いわけでもなく、ファンサービスも存在しない。これは、ほとんどのイセカイ・アニメが同じような古臭い手法に頼り、視聴者を馬鹿にするかのようにファンサービスに特化したエピソードが少なくとも1つはある中で、今日必要とされている歓迎すべき変化だ。多くの人が気づかないような多くの点で視聴者を尊重しており、バランスの取れたストーリーで、もっと見たいという気持ちにさせる、決して悪いアニメではない。
今シーズン、これ以上嬉しいことはない。まず第一に、このシリーズは新鮮な息吹を与えてくれた。異世界に転生した主人公が、弱者が達成不可能と思われることを達成するのを助けるというコンセプトは初めてで、このシリーズはそれを最大限に追求している。主人公は少女にとって適切な父親のような役割を果たし、少女もまたよく書けている。彼女の決意は賞賛に値するし、彼女を見ているのがどれだけ楽しかったか言い表せない。世界観の構築も？素晴らしかった。プロットの中心は主に主人公だが、背景となるプロットもたくさんあり、世界に深みを与えている。このシリーズは、普通の異世界の主人公がすぐにOPになるのに飽きた人には必見だ。権力構造もうまく構築されており、このシリーズを強くお勧めしたい。
転スラやダンまちが好きなら、とても楽しめると思う。設定・展開がとてもいい。問答無用で飛び込んでくるし、うまくはまっている。画風／違和感なく、きれいにまとまっていた。でも改善の余地はあると思う。シーズン2ではもっと良くなるかもしれない。フランと先生のようなキャラクターは本当によくできている。フランは反社会的な猫だと思ってたけど、殻を破った。
最新の投稿を見る
