アニメ「彼女、お借りします 第2期」の海外での感想をご紹介します。
作品紹介：彼女、お借りします 第2期
あらすじ
ダメダメ大学生・木ノ下和也は清楚可憐な“レンタル彼女（レンカノ）”・水原千鶴と出会い、家族にも友人にも、千鶴が “彼女”だと嘘をついてしまう。
本当のことが言い出せないまま日々をすごす和也の周囲には、謎アタックを仕掛けてくる、小悪魔的な元カノ・七海麻美、やや強引なところがある、超積極的な彼女(仮)・更科瑠夏、極度の人見知りだが、健気で頑張り屋の後輩レンカノ・桜沢 墨と、超絶美少女な“彼女”がいっぱい！！
飲み会や海水浴、温泉旅行にクリスマス、お正月。様々なイベントを乗り越え、千鶴への想いが募っていく和也。そんな中、千鶴から‟2人の関係”を揺るがす告白が……！
｢私、レンカノ辞めようと思うの｣
2期もラブ×ドキMAX限界突破！“彼女”たちとの“リアル”輝く“レンタル”ラブライフが、ふたたび幕を開ける！！
（公式HPより引用）
公式サイト
https://kanokari-official.com/2nd/
公式SNS
・X【旧Twitter】
Tweets by kanokari_anime・MyAnimeListでの海外の感想
https://myanimelist.net/anime/42963/Kanojo_Okarishimasu_2nd_Season/reviews
（MyAnimeListより引用）
2022年は最高の年だ。彼女、お借りしますの第2シーズンが始まったのだから。3話でレビューを書くのは下品だとわかっているが、気にしないでくれ。本題に入ろう。今シーズンは最悪で、12話になったらもっと最悪になるだろう。和也は史上最悪の主人公で、なぜこのアニメにファンタジー・タグが付かないのか不思議なくらいだ。なぜなら、私が非常に性的魅力があると表現する4人の女性が、おそらく最悪の種類の男に興味を持つはずがないからだ。和也は猿と同等の知能指数を持っているが、猿は彼よりも大人びた振る舞いをする。彼の考えすぎは文字通り、この「番組」を降板させたくなる。第2シーズンを見ることはお勧めしない。なぜなら、今のところ何も変わっていないし、これからも変わらないと私が保証しているからだ。
公開当初、本当に人々を怒らせたが、過敏な怒り文化に疲れきっていた私は、その声をまともに受け止めることができなかった。シーズン1が終わってから観たのだが、そのとき初めて、自分がどれほどひどい見逃し者だったかを思い知った。とはいえ、シーズン2を書くことで、ストーリーや登場人物の紹介に時間を費やす必要がなくなった。見始めた当初はその事実に本当に腹が立ったが、その後、単に楽しんでいる自分をあざ笑うための後ろめたい楽しみとしてではなく、実際のアニメとして皮肉にも楽しむようになった。
正直に言おう、この作品が史上最高の恋愛アニメだとは誰も思っていない。この作品は、個性的でとてもかわいい女の子たちとのハーレムというジャンルで遊んでいる。ストーリー自体はかなり稚拙で、ただ適当な男が、自分がMCだからという理由で、魅力的な女の子たちを無造作に自分に群がらせるだけだ。そのため、ストーリーは私の目から見て3点だ。主人公も特に好きではない。彼は大学生活を送っている中学生のようだ（つまり、本当に未熟で、かなり頭が悪い）。第1シーズンが公開されたときに見たのを覚えている。恋愛アニメになる可能性は十分にあると思ったが、主人公は大失敗だったし、他のランダムな女の子たちも同様だった。彼女たちには何の意味もなく、メインのロマンスの進行から話を逸らしている。全体的に、かなりひどいアニメだった。ストーリーが良くなるとは全く思っていない。ただ、少女の物語と情熱の原動力が面白いと思うから1.5倍見ているだけだ。このロマンスや他の3つの脇役のロマンスよりも、彼女が女優になるまでの道のりを見たいんだ。それがストーリーの稚拙さを物語っているのなら。あまりに耐えられなかったり、クドかったりするようなら、この作品を落とすかもしれない。
今シーズンはマミにもっと出てきてほしかった。シーズン1がほのぼのと楽しめたのは、すべてのドラマと、ファンダムの彼女に対する憎しみがあったからだ。彼女のキャラクターは今シーズン、かなり水増しされ、”マイルド “に感じられた。あのドラマがなければ、今シーズンは誤解の上に成り立つ一般的なロマコメのように感じられ、正直言って退屈だった。まあ、いいところもあるし（須美の咳払い）、来シーズンにほんの少し期待してもいいような気もする。これが良いとは思っていなかったが、今シーズンにはもっと期待していた。千鶴の女優としてのキャリアが中心になって、和也が誤解を解けば、まともなものになる可能性があった。その代わり、一般的でくだらないロマコメになってしまった。とはいえ、もう少し楽観的に考えれば、（発表されている）来シーズンはもっと良くなるかもしれない。
この番組を観て楽しむためには、まず、なぜこの番組が酷評されているのかを理解する必要がある。この番組を嫌うことは、恋愛アニメを見ている不器用でヒヤヒヤしている男性すべての結集点になっている。この番組は超現代的で、この手のロマコメを見ている平均的な成人男性をモデルにしたと思われる、非常にヒヤヒヤする主人公の話だ。とはいえ、一度この番組が受ける不相応なネガティブな評判を乗り越えれば、この番組が実際どういうものかを理解するのは簡単だ。典型的なMCや、彼とハーレムの間のダイナミックの境界線をあえて押し広げる、画期的なシリーズなのだ。その意味で、このアニメはロマンス・プロットとして期待される高低差を持つユニークなアニメだ。作画も素晴らしい。
この作品は、私たちが虜になることを知っている最小公倍数に訴えるだけで、何かになろうとはしていないということだ。私はまたこのクソ番組を見ることになったが、それはもっと悪くなるかどうかを見たかったからで、実際そうなった。私の知る限りでは、ここからさらに悪くなるようだ。まだ、あのチャプターには到達していない。ツイッターで爆発的に拡散し、カズヤがニルヴァーナの次のアルバムのジャケットのポーズをとるところで終わる、あれだ。それがどんな風にアニメ化されるのか、興味本位でまた見ることになるだろう。だが、今はもういい。もしあなたが今シーズン以降もこのシリーズを見続けられるのなら、それは素晴らしいことだ。しかし、私は手を洗って “もうたくさんだ “と言う人間の一人になるだろう。
現在の平均点だけでなく、これまでに投稿されたレビューにも驚いている。私はロマコメが大好きなのだが、この2点の多さには驚かされる。おそらくそれは、和也が変人だからだろう。他のシリーズにあるような、強くて男らしいハートの死神で、彼の存在そのものがハーレムを集めることにイライラするようなタイプではない。他のシリーズのように、彼の存在そのものがハーレムを集めることに悩まされるような、強くて男らしい心の死神とは全く違う。私はそれが好きだ。しかし、信じられないかもしれないが、彼のような男は存在する。哀れで絶望的だが、心優しく、決して自分に気づいてくれそうにない好きな女の子のために大炎上に飛び込む準備ができている。最悪なのは、自分自身の情熱を持っていない男で、ただ自分を捧げて、何かを返してくれることを期待することが恋愛の道だと考えている。私はそういう男だった。彼ほどクヨクヨしていないかもしれないけど（そうであってほしい笑）、共感できることがたくさんある。確かに、このシリーズにはうんざりするような場面もあり、続きを見る前に一時中断して別のことをしなければならないこともあるが、それはロマコメでは珍しいことではない。しかし、自分が無価値であるという感覚、自分には何も返す価値がないという偽者症候群、しかし、苦痛を伴うだけで、得るものはないとわかっていながら、無関心な相手に自分のベストを尽くす……とてもリアルだ。
いくつかの批評を読んで、彼らが和也を死ぬほど批判しているのは、なんと不公平なことかと思わずにいられなかった。ばかばかしいシチュエーションが多いにもかかわらず、シーズン終盤、祖母の小百合と千鶴の夢という筋書きでは、和也が自分の弱さを捨てて変わりたいと願い、起こったことに正直になり、祖母や瑠可を傷つけたり嘘をつくのをやめようとするのを評価することができる。ファースト・シーズンから今シーズンにかけて、登場人物の進化は目覚ましく、彼らについてより深く知ることができる。大切な人を助けたいと思うことで、自分でも知らなかった力が湧いてくる。どんなに犠牲を払っても、どんなに努力しても、望みは叶わないかもしれないが、千鶴自身が言うように、大切なのは後悔しないことだ。少なくともこのシーズンでは、喪失感や自分自身の弱さ、そして全てを一人で背負うのは決して簡単ではないので、寄り添える人がいることがどれだけ大切か、など、私たちに多くのことを考えさせてくれた。
平均以下のアニメで、今まで見た中で最低の主人公の一人・・・彼は全てを兼ね備えている。情けない、間抜け、優柔不断、利己的、傲慢、それでいてクソ野郎。私は、クスリとするような主人公、退屈な単調なストーリーなど、多くの悪い番組を見てきたが、このクソは次のレベルだ。なんてこった、このショーはひどい。アニメとVAが唯一の救いだ。
正直なところ、この番組がこんなに良いとは思っていなかった。ストーリーはとてもユニークで、似たようなものは見たことがないし、エピソードごとに驚かされるし、その奥深さには驚かされる。登場人物は、先ほども言ったように、とても人間的で複雑で、全員が完璧に成長し、深みを増している。これは私が経験した中で最高のフィクションだと思う。唯一、この番組を嫌いになりそうなのは、この番組がとても深くて複雑だということ。理解するのは難しいけど、もし理解できたら、本当に人生を変えるような体験になる。
中毒になるのを止められない。S1のカズヤがゾッとするほどひどいと思ったなら、S2のカズヤを見るまで待ってほしい。正直言って、誰が和也目当てでこの番組を見るんだ？誰もいないだろ？和也は文字通り、ほのぼのとした悲しいシーンを不条理なものに変えてしまうのだ。迷惑そうな声やムラムラした考え、千鶴への執着など、和也にとってどんなにいい状況でも、バカなことで台無しにしてしまう。一方、千鶴は和也を常にリードしている。そして、いざとなると本音を言わない。これは私が嫌いな彼女の特徴で、S2でもよく見られる。まるで、何か問題が起きたときのためのバックアップ／保証として彼をキープしているかのようだ。結局のところ、「カノカリ」は現実的なロマンス、優れたアートとサウンド、他のロマコメにありがちでないかなりユニークなストーリー、そして非常にクサいにもかかわらず、視聴者を常に「もっと見たい」と思わせるウェイファスとストーリーというセールスポイントを持つ、良い番組なのだ。私はこの番組を薦めたいし、予想以上に楽しめた。
作画は良いが、重要なシーンのみで、それゆえ一貫性がない。必要なときのアニメーションも大幅にパワーアップしているが、これも一貫性がない。サントラも悪くないし、惜しむらくはカズトラッシュの声優が一流であること（もったいない才能だ）。OPもなかなかいい。EDは許容範囲だが、陳腐。S1が嫌いな人、漫画の被害者だった人は気にしないでください。ハーレムファンなら、それぞれの女の子に出番があり、現在に至るまで明確な勝者はいないので、実際に楽しめるかもしれません。
毎週新しいエピソードを楽しみながら、誤解や不手際、嫌なシーンを「少なくとも漫画の最新話ほどひどくはないだろう」と喜びながら見るのが、面白くないわけがない。レント・ア・ガールフレンド』の今シーズンは、楽しみという点では前シーズンに劣らないが、この時点で少し古さを感じ始めているのは確かだ。次のシーズンはもっと良くなるとわかっているので、アニメを見る人は気を引き締めて、長い目で見ることをお勧めする！
カズヤは落ちぶれてるし、何度もヒヤヒヤさせられるけど、それが彼を愉快にしている。キャラクターとして彼に関わるべきでないが、彼のふざけた態度はおふざけで愉快だ。登場人物のデザインも皆素晴らしく、雰囲気を盛り上げている。夏のショーをありのままに楽しみ、あまり期待せずに来れば、楽しい時間を過ごせるだろう。この番組がいかにひどいかについてエッセイを書いた人たちが、毎週座って最新エピソードを見ていることは保証できる。
第1シーズンは本当に面白かった。多くのアニメ関係者がミームや酷評でこの作品を酷評した理由も理解できるが、私は、よく練られたキャラクター主導のストーリーには多くの可能性があると思った。だからシーズン2に入るにあたって、私の期待は高く設定され、批評家をあっと言わせるようなロマコメを期待していた。その代わりに私が手にしたのは、内側から引き裂かれ始めた物語だった。全体的に、今シーズンはアニメの「ありえたかもしれないもの」のカテゴリーに入ると感じた。もし第3シーズンがあればチェックするつもりだが、漫画の話を聞いた限りでは楽しみではない。登場人物の誰かに特別な思い入れがない限り、「カノカリ」を見続けるかどうかは慎重に考えたい。
なんでか知らないけど、みんなこのアニメを低く評価してるよね…第4話では今まで見た恋愛アニメの中で最高のエピソードだった。瑠可って女の子は、たぶん今まで見た中で最高の一人だと思う…。そして、アニメーションはどれだけ美しいんだろう。ときどき、女の子たちが生き生きしているように感じるんだけど…それから、いろいろと。エンディングテーマは好きじゃなかったけど、オープニングは最高だった。だからみんな、このアニメをもう少し評価してほしいよ。
技術的な面では、演出は相変わらず凡庸で、実質的なクオリティのアニメーションはルカとカズヤのシーンだけだ。OSTは最大でも3曲の間で交互に流れるような感じで、この時点で信じられないほど繰り返しが多くなっていて、番組を見ているとミュートにしたくなる。良い点としては、このシリーズのキャラクターデザインは本当に好きだ。色使いも好きだ。シーズン2は、シーズン1と同じようなゴミだが、マミの出番が少ないので、間違いなくもっとひどい。シーズン1が好きだった人は引き続き楽しめるだろうし、シーズン1が嫌いだった人はさらに嫌いになるだろう。この番組は新しい視聴者を惹きつけることも、既存の印象を変えることも全くしておらず、その代わりに目的も野心もない掃き溜めへとますます堕ちている。
結局のところ、今シーズンは挽回不可能な大きな欠陥に見舞われた感じだ。プロットに方向性がなかったのだ。すべてのエピソードがループしているように感じられ、キャラクターが成長しない。メインストーリーは、そのジャンルや前提をアピールしているが、真の目的を見つけることができない。なぜ番組は和也をゴージャスな女性たちと組ませ続けるのか？なぜ和也が苦しむ姿を見せたいのか？2シーズンで約24話もあるのだから、キャラクターを少しでも成長させるための言い訳はあまりないはずだ。しかし、いや、和也は相変わらず、どんな男にも好かれるべきでないおバカなのだ。
最新の投稿を見る
