アニメ「Shenmue the Animation」の海外での感想をご紹介します。
作品紹介：Shenmue the Animation
あらすじ
１９８６年、横須賀。芭月道場で生まれ育った芭月涼は、厳格な父のもとで芭月流柔術の腕を磨いていた。しかしある日、謎の男・藍帝に父を殺され、父が守っていた『鏡』を奪われてしまう。必ず事件の真相を解き明かすと決意する涼。しかし父の過去に通じる手がかりを追い求めるうちに、闇組織の抗争に巻き込まれてゆく……。横須賀から香港を舞台に、涼の長い旅が今始まる！
（公式HPより引用）
公式サイト
公式SNS
・X【旧Twitter】
Tweets by shenmue_anime・MyAnimeListでの海外の感想
https://myanimelist.net/anime/42808/Shenmue_the_Animation/reviews
（MyAnimeListより引用）
今シーズンはあまりアニメを見なかったが、その中でもこれが一番好きだった。アニメ『シェンムー』は、前2作を驚くほど忠実に映画化したもので、セガ・ドリームキャストのハードの制限や予算の心配をすることなく、シェンムーの生みの親がいつも望んでいたようにシェンムーの物語を語ることができた。プロダクションを調べると、すぐに恐ろしいものに遭遇する。クランチロール。オリジナル。アニメ。即座に、クオリティへの期待はすべて窓から飛び出す！しかし、今回はそんな心配は無用だ。シェンムーは普通に見える。演出もいい。ジブリ・クオリティではないが、『エクス・アーム』から大きく飛躍している！全体的に、これは楽しい小さなアニメで、放送中にほとんど誰も見なかったのがちょっと残念だ。シェンムーのゲームをプレイしたことがなく、このフランチャイズがどんなものか興味がある人にはぜひ見てほしい。また、長年のシェンムーファンにもお勧めしたい。ゲーム3部作を楽しんだ者として、アニメはとても楽しかった。基本的に、このアニメは楽しく、過小評価されている小さなアニメである。
セガがかつて愛したが短命に終わったゲーム機、セガ・ドリームキャストで1999年と2000年に発売された最初の2作と、2019年に復活を遂げた『シェンムーIII』によって、カルト的な人気を誇るセガで最も愛されているIPの1つであることは間違いない。そして、シェンムーを現代風にアニメ化したらどんな風になるのだろうとファンは思っていたかもしれないが、シリーズの生みの親である鈴木裕とワンパンチマンS2の監督である桜井力のおかげで、クランチロールとAdult SwimのToonamiコラボ（ありがたいことに、かつては評判の悪かったクランチロール・オリジナルズのバナーではなくなった）のおかげで、ついにそれが実現した。この映画化を絶対に見逃すな。ドリームキャストのゲームを忠実に再現しており、失望することはまったくないと断言できる。シェンムーフランチャイズが持つ本来の素晴らしさを体験してほしい。
シェンムーとシェンムーIIは、1999年にゲーム界に革命を起こした、時代を先取りしたゲームである。私にとってシェンムーはゲーム以上のものであり、シェンムーは忘れられない美しい体験である。シェンムーがより多くのメディアで展開されることは良いことだ。この映画化は、ゲーム「シェンムーI」と「シェンムーII」の物語を描いている。私はシェンムーのファンで、アニメが大好きだ。アニメでは、より多くの情報が追加され、さらに多くの登場人物のスクリーンタイムと展開が追加され、ゲームにはない多くのことが追加された。ゲームにあるものがアニメではカットされたり、他のものが変更されたりしているが、その理由は理解している。アニメはシェンムーのストーリー、伝承、キャラクターを拡大し、これは美しい。アニメチームはシェンムーの世界の細部にまで注意を払い、気を配っていた。
シェンムーの物語がアニメ化されたことが、私にどれほどの喜びをもたらしてくれたことか。シェンムー・ザ・アニメーションは、オリジナルゲームシリーズの素晴らしいコンパニオンピースであると同時に、鈴木裕の復讐と発見の壮大な物語を体験する素晴らしい方法として、単独でも成立している。制作の質を評価すると、アートとアニメーションは良い点だ。キャラクターによっては、もう少しディテールが必要なものもあるが、全体的にはしっかりしている。格闘アニメーションは全般的にクオリティが高く、ある種の格闘シーンは「WOW」な要素を持っていて、私はそれを見るのが大好きだ。英語吹き替えはまずまずの出来だが、クランチロールの日本語音声をお勧めする。ゲームに出演していた日本語の声優が戻ってきて、素晴らしい仕事をしている。
私が記憶している主なストーリーの流れはすべてカバーされており、アニメの方式に合うように多少の調整や変更もあったが、全体として、ネタバレの領域に入ることなく、制作チームが成し遂げたことをとても楽しんでいる。このアニメはシリアスな面もあるが、ユーモラスな部分もたくさんあり、満足感に胸を打たれる部分もある。第1話を見て、それぞれの格闘シーンが短く、一撃でノックアウトされるようなものになるのではないかと心配したが、リョウがより熟練した相手と遭遇するにつれ、格闘シーンのアニメーションと振り付けの両方の質が向上している。いくつかの格闘シーンは非常に巧みで、背景も美しく描かれている。さらに、オープニングタイトルもとても気に入っている。エンディングテーマは好き嫌いが分かれるところだが、アートワークは素敵だ。残りのエピソードと「シェンムーII」をどうアレンジするのか、とても楽しみだ。
ゲーム機の名作をアニメ化した素晴らしい作品だ。ゲームソフトをプレイしたことがない人にも、ゲームソフトのファンにもお薦めだ。原作に非常に忠実でありながら、ストーリーやキャラクターと矛盾しないような興味深い変更を導入しており、さらに新たなシーンも追加されている。制作スタッフはゲームのファンで、このプロジェクトに愛情と情熱を注いでいる。テンポが実に良く、常に興味と好奇心をそそる。アニメーションは、特にアクションにおいてかなり成功しているし、音楽はゲームと同じで、各シーンで非常にうまく使われている。日本語の声優はゲームと同じで、彼らの演技は実にいい。このページの悪い点数や一部の否定的なレビューは気にしないでください。そのような人たちの何人かは、アニメを見ようともしていないか、フランチャイズに害を与えたいだけなのは明らかですから。観て、自分で判断してください。きっと後悔はしないはずです。
アニメーションに感動したよ。大小さまざまなゲームの重要な瞬間を捉えている。ゲームにとても正確で、新しい／サウンドのディテールでゲームを発展させることに成功している。両ゲームのテンポをショーとして成立させるための翻訳は、ちょうどいい感じだ。ゲームの中でプロットを動かす瞬間を見せながら、急かされる感じもなく、私たち熱狂的なファンが覚えているような小さなことも飛ばさない。このシリーズをきっかけに、新しいプレイヤーがシェンムーゲームシリーズに挑戦し、オープンワールドゲームというジャンルにとってシェンムーがいかに画期的なシリーズであったかを知ってほしい。
今シーズンのアニメをスクロールしていたら、シェンムーが目に入った。控えめに言っても、かなり興奮した。ゲームをプレイして楽しんでいたので、これは良い映画化だろうと期待していたのだが……これまでのところ、私はまったく失望している。公平を期すなら、アニメーションはいいし、声優の演技もオリジナルのゲームにとてもよく似ている。また、特定のキャラクターに与えられた特別なスクリーンタイムも楽しいが、番組のテンポの悪さにはいまだに頭が上がらない。シェンムーのゲームはスローバーンで、この番組はシェンムーの魅力の大部分を失っているように感じる。番組自体も、1作目のゲーム内容を丸ごと収めるために、ストーリーの大部分を急ぎ足で進めている。シェンムーに興味があるなら、ゲームをプレイすればいい。PCだけでなく最新のゲーム機にも移植されており、価格もかなりお手頃だ。
サウンドトラックや、リョウ、シェンホア、ジョイ、そして魅力的なマスター、リシャオ・タオなど、さまざまなキャラクターが忠実に表現されている点も評価できる。ストーリーについては、ビデオゲームの最初の2作の主な出来事をカバーしており、忘れがたい象徴的な瞬間も再現されている。全体として、私はこのアニメが公開されたことを嬉しく思うし、全体的な仕上がりに心から満足している。読んでくれてありがとう！
アニメは絶対的に退屈で、一貫して退屈だった。強すぎる主人公はほとんど負けることがなく、彼が危機に瀕したときには、その状況から彼を救う仕掛けがあったり、フラッシュバックで突然敵を倒す動機が与えられたりする。2つの別々のゲームの映画化ということで、ゲーム1からゲーム2に切り替わると、基本的にすべてのキャラクターが忘れ去られるため、両作品の間には大きな隔たりがある。アートは精彩を欠き、音楽とサウンドは、ありきたりのサウンドバンクから引っ張ってきたような感じだ。どのキャラクターも一つの個性が原動力になっていて、誰も成長していないように見えた。
前2作のストーリーを13話で手短に語ろうとした良い映画化だが、シェンムーらしさを見逃している。ゲームをプレイせずに見るのは自由だが、そうするとストーリーやキャラクター、世界のインパクトや面白さが薄れてしまうかもしれない。音楽は私にとって最大の失望だろう。ゲームのオリジナル曲は大好きだし、ここでもっと再現されたりリミックスされた曲を聴きたかったが、代わりにこのアニメはかなり忘れられた曲ばかりで、シーンが展開する間に聴くBGM以上の役割を果たしていない。全体的に、アニメは悪くない。もしこのアニメを見るつもりがあるのなら、代わりにゲームを見て、それを補完するためにこのアニメを後から見たほうがいいかもしれない。
シェンムーアニメーションは間違いなく楽しませてくれた。大好きなゲームのストーリーを再び見られるのは嬉しいし、いくつかの変更点を見られたのはクールだった。しかし、いくつかの変更点は気に入らなかった。これは予算が少なかったことにもつながるが、戦闘シーンがやや物足りないなど、いくつかの点に肉付けするために13話ではなく16話にすべきだったように思う、それを差し引いても、この13話で彼らがやったことは素晴らしく、見ていて楽しかったし、彼らができたことを見るのは素晴らしかった。全体として、シェンムー アニメーションは私にとってとても楽しい経験だった。素晴らしいアニメだ。ゲームのプロットを捉えつつ、脇役やロケーションそのものに新たな魅力を加えている。シェンムーは楽しいアニメであり、私はこのシリーズを簡単に推薦する！
シェンムーは賛否両論あるシリーズだ。一方では過去の遺物であり、オープンワールドゲームという野心的な試みでありながら失敗し、他のゲームに追い越されてしまった。もう一方では、史上最高のゲームとして称えられるに値する不朽の名作だと断言するファンもいる。個人的には、他の武侠モノにはあまり見られない魅力とストーリーを持っていると思うし、大好きなゲームだ。幸いなことに、そのようなことはない。これはビデオゲームの完璧な映画化に限りなく近い。『シェンムー』シリーズを初めて見る人は、脚本、脚本、声優が現代風にアレンジされた『シェンムー』を楽しめるだろう。武道、旅行、本物の東アジア文化が好きな人なら、楽しめる要素がたくさんある。私にとってシェンムーは、素晴らしい人々や場所に溢れた壮大な冒険の中で語られる、道中で知り合ったり出会った人々との関係や、それらが人生にどのような影響を与えるかについて、多くのことを語っており、それぞれの要素がうまく結びついている。武術や東アジアの文化が好きなら、あるいは旅行が好きなら、ぜひこのショーを体験することをお勧めする。
シェンムーは1999年に始まった素晴らしい物語で、今日に至るまで未完のままである。このアニメは、フランチャイズの最初の2つのゲームの映画化である。私はこの2つのゲームのゲームプレイ要素が本当に嫌いだが、ストーリーは驚異的だ。このアニメが発表されたとき、サーガのいいところだけを体験しようと意気込んでいた。前にも言ったように、前2作のゲームプレイは最悪なので、他の人がプレイしているのを見ることをお勧めするけど。最初の7話までは超ハマった。ストーリーの展開の仕方は、「ゲーム的なもの」を抜きにしたゲームの進め方に非常に近い。このあたりから、ゲームとはどんどん変わっていく。それは気になったが、それほど “深刻”なものではなかった。そう願っていた。このアニメの最後の2エピソードでは、2作目のゲームのエンディングがまったく違う形で描かれている。これは本当に、本当に気になる。アニメの大部分はテンポが良かったが、後半は信じられないほど急かされた感じがして、あまり楽しめなかった。このアニメはとても楽しみにしていたのだが、エンディングのやり方にはがっかりさせられた。これは6,5/10点だ。
これに9点や10点をつける人の何が悪いのかわからない。正直に言って、ファンボーイぶるのはやめてほしい。アニメーションは良いが、もっとうまくできたはずだ。画風はとても無名で、シェンムーならもっと洗練された画風を使っただろう。いくつかのイベントは短縮され、いくつかはスキップされているが、一方で、すべてのゲームをたった13エピソードでまとめるのは容易ではない。でも、より多くの人にshenmueを身近に感じてもらうには、とてもいい方法だと思う。
番組の出来はかなりいいし、ところどころにビデオゲームのロジックがしみ込んでいるのも面白い。たとえば、あれもこれも明らかにミニゲームやパズルの一種だろうとか、シーズン後半はただ彼がレベルを上げて、その地域のさまざまな武術の達人から新しい技を学ぶだけだとか。私はそれが気に入った。全体的に、この番組は多くの可能性を秘めていると思うし、単独のシーズンとしては8/10点だ。
ゲームアニメはあまり実績がないし、2つのゲームをアニメ化する以上、すでに淡白なストーリーを急いでも誰も得をしない。原作にはほとんどストーリーがないので、アニメのその部分はシェンムー1の決定版になるかもしれない。一方『シェンムー2』はまともで、プロットもある。アニメの続編が出たとしても、3作目では2作目で達成した進歩がすべてリセットされてしまうので、エンディングは訪れないだろう。また、全体的に出来が悪く、売れなかった。もう一度。TMSのアニメーションは今のところ素晴らしい。アニメオリジナルのシーンやキャラクター描写の向上はこの番組の強みだ。ゲームの強力なスコアもここで効いている。第2話ではすでにビジュアルのダウングレードが目立ち、テンポは支離滅裂に近くなり、クリップショー的な部分も出てきている。次のエピソードでは、1作目の中間点を簡単に超えるだろう。今のところかろうじて6/10点で、すぐに5/10点へと舵を切った。
最新の投稿を見る
