アニメ「鬼灯の冷徹」の海外での感想をご紹介します。
作品紹介:鬼灯の冷徹

あらすじ
これは地獄のお話。戦後の人口爆発、悪霊の凶暴化、地獄に亡者があふれかえった今日、人手不足に喘ぐ地獄は前代未聞の混乱を極めていた。そんな中、あたふたする閻魔大王に代わって、さまざまな問題の後始末をする陰の傑物が。彼の名は閻魔大王の第一補佐官・鬼灯。亡者から仕事をサボる閻魔大王まで容赦なく呵責する鬼灯の、忙しくも案外楽しげな地獄の毎日が今ここに登場!
(公式HPより引用)
公式サイト
http://www.hozukino-reitetsu.com/
公式SNS
・X【旧Twitter】
Tweets by hozuki_anime・MyAnimeListでの海外の感想
(MyAnimeListより引用)
多くのアニメは独創的であることに苦労しています。特にコメディのジャンルではそうです。『鬼灯の冷徹』は新鮮な息吹でした。地獄の王が小さな不良のように扱われるのをどれほど頻繁に見たことがあるでしょうか。鬼灯はすごい奴です。このアニメはエピソード形式であり、明確な最終目標のあるストーリーには従いません。面白いキャストとそのやり取りを中心に展開します。複数の地獄と尊敬する首長との会合に使用されたコンセプトは素晴らしかったです。アートはただただ素晴らしいです。古典的な日本のアートを背景に取り入れる方法は素晴らしいです。アニメーションはコメディアニメとしては優れており、私が見た限りではデザインはかなりユニークです。これがこのシリーズの強みの1つです。オープニングテーマが頭の中で鳴り続け、なかなか忘れられません。タイミングの良い音や音楽はいつも私を笑わせてくれるようで、それは『鬼灯の冷徹』が得意としていることです。私は毎回大声で笑っていますが、これは私にとっては珍しいことです。とても楽しく見ています。コメディアニメに8以上の評価をつけるのは難しいです。深い意味がないことが主な理由です。このアニメはユニークで面白いです。すべてのキャラクターを最大限に活用しており、どのキャラクターも私の期待を裏切りません。
これは、見るだけで幸せな気分になれるアニメの 1 つです。このシリーズのレイアウトと、たくさんのミニストーリーで構成されている点がかなり気に入っています。見やすく、笑いたいときにいつでも再生できます。また、このシリーズ全体を通して、主人公を好きになります。彼はブラックユーモアがあり、常に自分が何をしているのかわかっているようで、文字通り地獄で最も強くて最もサディスティックな人物です。このシリーズを見ることを強くお勧めします。キャラクターがいるので、実際に覚えておくこともできます。ああ、アートスタイルは素晴らしいです!
鬼灯の冷徹は、10年ほど前に公開されましたが、今日に至るまで日本以外で最も過小評価されているコメディアニメの1つです。基本的な前提は、仏教の地獄は無能な官僚機構であり、ホオズキという名の一人の鬼の驚くべきマイクロマネジメントと組織力によってのみ機能しているというものです。米国での反応はせいぜい賛否両論で、多くの批評家は、このシリーズを許しがたいほど退屈で味気なく、さらには「ジョークを理解するには日本文化研究の博士号が必要な日本のディルバート」とさえ呼んでいます。このシリーズは米国でライセンスされ、ひっそりと物理的にリリースされましたが、吹き替えは行われませんでした。鬼灯には、彼に非常によく似た中国人のライバルもいるが、彼らは長い間お互いを憎み合っており、その始まりをどちらも覚えていない。もちろん、それは非常にばかげたことが原因であった。日本の文化的ライバル関係と中国文明との無意味な敵対関係は、頻繁にからかわれている。鬼灯は一部の人にとっては不快な領域に入るかもしれないが、誰にとっても気に入らない。桃太郎は日本の国家主義者にとって非常に重要な民間伝承の人物であり、このシリーズは最初の2話で彼をやっつけ、彼を完全な間抜けにしている。鬼灯はサタンとキリスト教の地獄の悪魔を完全に道化者にし、一部の中国人をからかっているが、日本の超国家主義者が好むシリーズではないことは間違いない。鬼灯はすべての人のコメディーの好みに合わないかもしれないが、ぜひチェックすることをお勧めする。このシリーズは広く視聴可能で、日本人以外の視聴者が見逃す可能性のあるすべての文化的言及を説明する優れた字幕が付いている。この映画を特にお勧めしたい人は、漫画家の鬼灯がうる星やつらの大ファンで、それを見たり読んだりしたことがある人ならすぐにそれが分かります。これは高橋留美子のファンなら絶対に見るべき作品です。高橋ばあちゃんの大ファンでなくても、数話観てどう思うか確かめてみることをお勧めします。これがあなたの好みのコメディーかどうかはすぐにわかるでしょう。
あの世は天国と地獄から成ります。日本の地獄は八地獄と八凍地獄に分かれており、さらに272のセクションに分かれています。私たちの世界とあの世の両方で、適切な統治には健全な意思決定が必要です。残念ながら、賢明な意思決定者よりもカリスマ的なリーダーのほうがはるかに多くいます。閻魔大王はこれらすべてを支配するかもしれませんが、彼の偉大さの参謀長であるホオズキは、カリスマ的なリーダーと賢明な意思決定者の両方の属性を持っている人物です。鬼灯の冷徹では、日本文化の知識があれば、そのユーモアを完全に理解するのに役立ちますが、説明は平均的な視聴者が理解できるほど徹底しています。それにもかかわらず、伝統的な歴史や神話を頻繁に利用しているという事実は残っています。スサノオ、アマテラス、オロチなどの言葉が言及され、同時にそれらの意味を深める機会を得るので、ナルトを思い出すかもしれません。サウンドに関しては、多かれ少なかれ同じ行の間で揺れ動いています。オープニングテーマは、シリーズ専用に作成され、主要な声優によって演奏される面白い曲であり、その明るいリズムが頭の片隅に残ります。さらに、すべての声優の声はキャラクターの性格に完全に一致しながら、驚くほど堂々と響き、彼らに集中するのに役立ちます。最後に、シリーズのナレーターは、怪談のプロデューサーおよびナレーターとして非常に人気のある稲川淳二であり、鬼灯の冷徹の成功の最後の要素となります。アニメ自体はそれほど有名ではないかもしれませんが、漫画は多くの評価を得ており、かなりの数のベストセラーを記録し、いくつかの漫画チャートのトップ10にランクインすることがよくあります。全体として、日本の地獄は複数のセクションに分かれており、全部で272のセクションがあります。冷静な鬼灯はそれらすべてを適切に統治するのにふさわしい唯一の悪魔であり、地獄の裁判長の下で働くその鬼は価値のあるコメディになっています。
このアニメを見終わったばかりですが、素晴らしいと言わざるを得ません。アートやアニメーションなど、すべてが素晴らしいです。ストーリーは最小限で、エピソードアニメですが、非常に興味深いキャストがいます。いくつかのジョークには腹が立ちましたが、その多くは日本志向で、文化にあまり詳しくなければ、ほとんど理解できないでしょう。最初のエピソードを見たときは少し混乱しました。少し変わったアニメです。しかし、2話目では夢中になりました。オープニングとエンディングのクレジットはかなり奇妙ですが、とても楽しいです。これは、すべてのエピソードのオープニングとエンディングのクレジットを見た数少ないアニメの1つです。エンディングのクレジットは、私が今まで見たどのアニメでも最高のジョークの1つであるため、少なくとも1、2回は見ることを強くお勧めします(これは最後のエピソードで出てきます)。
鬼灯の冷徹は、エピソードの中で日本の神話や歴史を多く取り入れています。たとえば、生前の悪行に基づいて、人々が送られる地獄にはさまざまなレベルがあります。動物虐待地獄があり、生前に動物を虐待した人々が送られます。この地獄では、動物が容赦なく人々を虐待します。アニメの地獄システム全体は、悪魔が仕事をしてさまざまな地獄を旅することができるなど、通常の世界と同じように機能します。祭りも開催され、ヨーロッパの地獄からサタンが訪ねてきます。次の場合にこの作品をお楽しみいただけます。地獄での日常生活を見たい場合。次の場合にこの作品をお楽しみいただけないかもしれません。キャラクターの成長と継続的なストーリーラインが欲しい場合。何人かの人が共有したこのアニメの否定的なレビューの 1 つは、番組のエピソード形式が視聴者を惹きつけなかったというものでした。エピソードは終わらず、次のエピソードを見たいという気持ちにさせられます。ストーリーラインが複雑でないため、一部のグループメンバーは番組を最後まで見るのに苦労しました。アニメの一部の側面については、賛否両論がありました。ユーモアは誰もが楽しんでいましたが、一部のグループ メンバーは他の人よりも楽しんでいました。ジョークの準備に時間がかかりすぎたり、ジョークのオチが平凡だったりすると考える人もいました。ユーモアは的を射ているが、非常にドライだと考える人もいました。
コメディージャンルで『鬼灯の冷徹』ほどのことをうまくやっているアニメは多くありません。それは、神話をパロディ化した面白い物語を提供することです。そして、番組で描かれている神話の背景にある歴史を教えてくれることで、さらに面白くなっています。この番組は、視聴者が日本の地獄、そしてヨーロッパの地獄や中国の天国などの他の世界について基本的な知識を持っているという前提で運営されています。非常にサディスティックで、真面目だが時には自分の楽しみも欲しい、日本の地獄の王の顧問である鬼灯というキャラクターを、視聴者の結末を少し考えさせるドタバタ劇としばしば微妙なユーモアで描いています。このコメディーは、単にコメディーでよく見られるようなギャグや、うまく伝えられるオチ、決まり文句があるだけの番組ではありません。番組のジョークは進化します。それは、鬼灯の冷徹ではさまざまな神話を取り入れることでそれが可能になるからです。ユーロ ヘルの悪魔と日本の悪魔が出会うと、通常は見られないやり取りが見られます。新しいキャラクターが登場するにつれて、ジョークやギャグはさらに複雑になりますが、ジョークの複雑さを理解するために実際の神話の情報が多すぎるということはありません。この番組の最も魅力的な点の 1 つは、各キャラクターのバックストーリーです。それらは真実とフィクションが織り交ぜられており、ほとんどの場合、キャラクター同士のやり取りによって引き出される非常に不安定なユーモアを形成します。たとえば、ホオズキとハク、ホオズキと閻魔、ハクと各地獄のさまざまな女性など、さまざまな組み合わせがあります。ただし、異なる組み合わせには異なる力学があるというパターンが見えてきますが、どれも退屈ではないと断言できます。それぞれが現実世界によって与えられた歴史によって決定された独自の性格を持っており、お互いのふざけた行動にどのように反応するかを見るために、座席の端に座り続けます。
このアニメは命の恩人です。私は長い間退屈していて、ここ数週間はアニメをあまり見ることができなかったのですが、このアニメが私を救ってくれました。面白くて、誠実で、銀魂のレベルに達するほどの参照が満載でした。アートは本当にユニークで、新しいと感じます。コミカルなものに近いですが、本当に素晴らしく、独自の方法で特別です。音楽は壮大な側面よりも楽しい側面の方がはるかに多く、一人で踊れるような音楽です!!音楽は本当に楽しくて面白く、最近のアニメで聞くものとはまったく異なります。このシリーズには多くのキャラクターがいて、それらのキャラクターは全員、放送中に特定の時間を過ごしました。キャラクター開発は必要なタイプのシリーズではないため、キャラクター開発はありません。キャラクターはそれぞれ異なり、記憶に残り、独自の方法で面白いです。このシリーズは楽しくて素晴らしいので、最初のレビューを書くように促されました。私はコメディやアクションのようなものが好きなタイプではなく、心理、悲劇、超自然的なジャンルを見ています。そして、この名前は、ワンパンマンや他の通常のコメディのようなアニメよりも驚くほど楽しかったです。このアニメを一言で説明すると、「楽しい」です!
この番組は、本当に笑わせてくれました。私が大好きな、ドライなユーモアが満載なので、その意味ではちょっと偏ったレビューだと思います。エピソード形式なので、エピソードが2つのストーリーに分かれていることがよくあります。ここでのレビューはすべてストーリーとキャラクターについて詳しく説明しているので、それについては触れません。私は、この番組を観て最高に楽しかったです。気楽で、軽く観るのにぴったりで、十分面白いので、またいつか観ると思います。この番組には決まり文句があるのは確かですが、多くのアニメとは異なり、最近のほとんどのシリーズのように、ただ座ってそれに気づくことはありません。私はすべてのエピソードで何度も笑い、ずっと控えめに笑っていたので、これは私のお気に入りの1つだと言えます。コメディだけを目指していて、その通りです。絶対に観ることをお勧めします。悪ふざけのエピソードがあと 13 回あったらよかったのですが、あまりにも多くの出来事が起こっているので、最初に見逃したことをきっと発見するでしょう。一時停止できるように指を準備しておく必要があります。文化的なジョークや言及が多数説明されていますが、読み終えるには短すぎることが多いためです。
個人的には素晴らしいアニメでした。率直に言って、私からの評価は 8/10 です。さて、ストーリーについてですが、ありません。ストーリーがないのにどうやってまとめたのかとお考えかもしれません。答えは、各エピソードにミニストーリーがあるようにしたということです。非常に巧みにまとめられており、コメディは他のアニメの通常の摂取量とは異なります。見方によっては良い場合もあれば悪い場合もあります。個人的な意見ですが、素晴らしいときもありますが、現代も取り入れ、地獄をベースにしていることを考えると、現代的なアートスタイルが欠けていると感じるときもあります。いつものようにシンプルで素敵で、曲はとてもキャッチーで、混乱する曲もありますが、まとめるととても素晴らしいです。プロデューサーのやり方は素晴らしいです。他のアニメが必死に笑わせようとするスタイルとは違います。ユニークというよりは珍しいタイプですが、毎回少なくとも2回は笑わせてくれるような作品はほとんどありません。年齢にもよりますが、内輪のジョークや、彼らが話しているときに起こるランダムなBSも理解できます。全体的に、最初に言ったように、8/10で、よくまとまった珍しい作品で、視聴したアニメのコレクションに加えるべき作品です。
大笑いしたいなら、これがぴったりです。この番組がこんなに面白いとは思いませんでした。私が楽しめた理由の一部は、登場人物、特に鬼灯に関係していると思います。鬼灯は真面目なサディストで、クレイジーなことをします。キャスト全員がとても愛らしいです。彼らがお互いにやり取りする様子だけでも笑えます。私が気に入ったもう 1 つの点は、ジョーク自体です。日本人でなくても理解できる参照がたくさんあります。理解できる筋書きはあまりありません。番組は基本的に地獄の日常生活とそこに住む人々です。でも、毎回何か新しいことが起きるので、私はそれが気に入っています。また、日本の文化や歴史をたくさん紹介するアニメが好きです。多くの物語や実在の人物が参照されているので、調べてみたくなります。言うまでもなく、番組の設定は伝統的な雰囲気があります。だから、全体的に見て、試してみたいと思います。がっかりすることはないと思います。
原作の江口さんのような人と話をしたことがあるかもしれません。その人は2つか3つの非常に特殊な興味を持っていて、それについて非常に詳しいです。あなたもそれらのことについて少しは知っているかもしれませんが、その人のことはまったく好きではありません。結局、あなたは聞くことばかりになります。彼女は自分の好きなことについて話し続けますが、最初は少し閉鎖的かもしれません。言い訳をして立ち去ろうかと思うかもしれませんが、すぐに彼女の話に巻き込まれ、とても面白くなり、完全に没頭してしまいます。そして、気づいたら何時間も経っていて、最初は大したことは考えていなかったのに、その人の話を聞いてとても楽しい時間を過ごしていました。江口さんの作品「鬼灯の冷徹」について、私はそう感じています。彼女は水墨画や伝統的な中国と日本の絵画、特に風景画に魅了されています。しかし、それはほんの始まりに過ぎません。彼女は中国と日本の神話や民間伝承、特にあの世に関するもの、地獄と天国についても非常によく知っています。当然、彼女は仏教も知っています。これらの幻想的な事柄について話すとき、彼女は自分が好きな男性のタイプを中心にすべてをまとめます。これは非常に興味深いものになるでしょう。江口さんは魅力的な人ですが、彼女が向かう先を本当に楽しむには時間が必要です。彼女の主人公、鬼灯が登場します。彼は地獄で、冥界の支配者であり最高裁判官である閻魔大王のために働く鬼です。鬼灯はハンサムで、静かで、自立していて、強く、冷静で、ガーデニングから料理や医学まで、いくつかの芸術の達人です。彼は頼りがいがあり、貞淑で、きちんとしていて、集中力があり、酒にも強い。江口さんは彼がいかにカッコいいかを語るのが大好きで、もちろん私たちも同意します。鬼灯は本当に素晴らしい鬼で、最高です。ここまで述べてきたことから想像できると思いますが、江口さんのユーモアは独特で、いつも自分の頭の外では通用するわけではありませんが、ジョークが繰り広げられる雰囲気や世界はとても面白いので、気になりません。また、彼女のキャラクターのデザインは、必要なときには愛らしく、必要なときにはグロテスクで、すべてがうまく機能しています。見た目が良く、愛らしく、かわいいです。彼女のように伝統的な衣装を描ける人は多くありません。素早く、しかしエレガントです。アニメではそれが常に伝わらないかもしれませんが、彼女のアートは本当に際立っています。『鬼灯の冷徹』は魅力的な作品で、彼女には表現したいアイデアがまだたくさんあるとわかって本当にうれしいです。『鬼灯』を終えてすぐに、彼女は別のタイトル『デキンノモグラ』を始めました。この作品と同じくらい良いものになることを祈りましょう。
礼儀正しい状況での残酷な正直さがコメディーの理想なら、この番組はそれを実現してくれます!ストーリー的には、ほとんどが日常生活やオフィスのストーリーで、ほとんどは本当のストーリー展開さえありません。設定は日本の地獄と中国の天国です。日本の地獄はかなり正確でよく研究されているようで、環境のユニークな特性がコメディーに使われています。中国の天国については、それは脇役に過ぎません。滅多に登場しませんが、問題ないようです。しかし、その場所のコメディーの可能性を十分に活用していないことにすでに気付いています。西洋の地獄の考え方について話すときだけ、作者が明らかにそのことについて何も研究していないことが本当に明らかになります。かなり不正確です。つまり、ダンテの神曲ではそのトピックについてかなり明確に書かれていますが、作者は気にしていないようです。ほとんどのジョークはうまく機能し、多くのキャラクターはお互いにうまく絡み合っています。うまく機能しないジョークはほとんどありません。しかし、嫌な奴らがお互いに失礼なことをしたり、ある種のイギリス風のユーモアが面白そうに思えるなら、とても面白いです。最初の 3 エピソードを見てください。エピソードやコメディスタイルの番組が好きなら、そのまま見てみてください。深いストーリーやキャラクターアークを探しているなら、がっかりするでしょう。
個人的には、スリラー、心を揺さぶる、神秘的な作品、またはたまに神様のキスのようなロマンスを楽しむ (罪悪感を抱きながら) のが好きです。コメディーを観るときは、皮肉や風刺のような参照を好みます。特に、日本が主流の番組に強い影響力を持っていることを考えると。なぜ鬼灯なのか? ほぼすべてのキャラクターがユニークです。アニメには、素晴らしいストーリー、素晴らしい個性、素晴らしいアートがあり、最後に素晴らしいひねりですべてをまとめることがあります。しかし、視聴者は、番組から望んでいたものや期待していたものが得られなかったかのように、少し不満を感じることがあります。鬼灯は、キャラクターが存在してほしいと思うアニメです。特定のキャラクターをもっと見たい、まるでそれが必要であるかのように感じる奇妙な感覚です。私たちは皆、特定の番組のファンであることは理解していますが、アニメ、マンガ、小説から多くの人が得るこの感情を引き出すのは難しい場合があります。冒頭の子供っぽいテーマソングは、一部の視聴者を失ったかもしれません。アートが他の人を嫌がらせるかもしれません。おそらく、適当に見たとき、全体的な雰囲気が少しつまらないと思われるかもしれません。しかし、この番組は、子供向けの番組とは程遠いものです。ユーモアは共感でき、登場人物は地獄に落とされた普通の人と同じように行動します。ビジネス感覚、実際の歴史、特定の罪人専用の特別セクションのアイデアは、どんな想像力も刺激します。この番組のすべてが独創的です。あなたがアーティスト、作家、または創造的な思想家を目指す人であろうと、または単にアニメファンであろうと、この番組は私が強くお勧めするものです。この番組を作った人は誰であれ、素晴らしい心を持っており、次のシーズンを楽しみにしています。
これはアニメだけでなく、私のお気に入りの番組の 1 つです。この番組で私が抱える唯一の問題は、キャラクターのセリフの場所以外の場所に字幕で追加情報がたくさんあるため、最初の視聴中に頻繁に一時停止する必要があることです。エピソード形式で全体的なストーリーがないため、ストーリーに 10 点を付けることはできませんでしたが、すべてのエピソードが面白いです。情報ページに表示されている画像があまり良くなかったのでためらっていましたが、心配するのは大間違いでした。西洋人には理解しにくいジョークや言及がたくさんあります。しかし、ジョークが十分にヒットするので、いくつかは理解できなくても気にしません。これは、典型的な日常生活の出来事をうまくアレンジした作品で、信じられないほど面白いです。主人公は、究極の圧倒的な日常生活のキャラクターかもしれません。コメディが好きなら、この番組は気に入るでしょう。2 回目は 1 回目よりもずっと面白いです。1 回目で「まあまあ」と感じたとしても、もう一度試してみる必要があります。見るたびに面白くなるからです。
この番組はなかなか楽しくて、かなりユーモラスでした。たくさん笑わせてもらいましたし、伝統的な神話を世界観に取り入れているところも気に入りました。永遠の苦しみをもたらすという軽快な扱いは巧みに行われ、番組が笑いを絶やさない力に大きく貢献しています。でも、この番組に嫌悪感を抱く点もありました。特に、登場人物が話しているときの一貫した正面からのショットが、時間が経つにつれて繰り返しになっていました。そのようなショットで鬼の歯が描かれる様子は、いい意味でではなく、ただ変な感じがしました。彼らが伝えようとしていた比喩や寓話は理解できますが、それでも飽きてしまいました。また、ホオズキのキャラクターは長い目で見るとかなりうっとうしいので、彼が失敗するのを見たい人たちに同情してしまいましたが、それは作者の意図ではないと思います。最後に、私は一気見派ですが、このアニメはまりあ†ほりっくと同じ効果がありました。一貫して面白いのですが、1話でほとんど退屈になります。しかし、毎週のエピソード形式に非常に適しているため、その点について制作者を責めるのは難しいです。全体的に非常に面白くてよくできたアニメで、客観的なレベルでは8点に値すると思いますが、主に個人的な理由で7点を付けました。巧みに書かれたコメディが好きな人、見下したような主人公に耐えられる人、または古典的な東洋神話が好きな人には、このアニメをお勧めします。
私にとって、このアニメは本当に楽しいものでした。ストーリーは新鮮で、地獄とその分割方法についてのもので、日本の地獄の副司令官を追うことになります。ストーリーは、実在の伝説、都市伝説、実際の人々への言及でいっぱいで、ジョークもたくさん含まれています。アートスタイルはとても見やすく、ほとんどのアニメを何度も見るのは好きではないのですが、多様性があるため、このアニメは間違いなく何度も見ることができます。音楽は聞いて一緒に歌うのが楽しく、全体的にこのアニメが大好きです。内容が新鮮で、日本の地獄から実際の事実を学べるアニメを求めている人には、これをおすすめします。これは地獄のアニメです。
最新の投稿を見る